Hukum Pengadilan

Penerjemahan Video Hukum&Pendidikan

Penerjemahan VideoHukum Pengadilan

Jasa penerjemahan video hukum pengadilan sering dibutuhkan untuk menangani sidang yang berkaitan dengan penutur asing. Penutur asing tersebut dapat berada di posisi sebagai saksi, terdakwa, maupun korban. Video yang diterjemahkan bisa berupa bukti yang harus dibawa ke depan hakim, ataupun pemanfaatan teknologi dalam bentuk teleconference. Penerjemahan video pengadilan tidak bisa dilakukan oleh sembarang orang meskipun yang bersangkutan memiliki kemampuan alih bahasa yang baik. Hakim dan perangkat pengadilan biasanya hanya mengakui hasil terjemahan dari penerjemah tersumpah. Oleh karena itu, penting untuk menyewa jasa penerjemah tersumpah yang tak hanya ahli menangani dokumen, tapi juga menerjemahkan secara lisan.

Butuh Penerjemahan Tersumpah yang Legal?
Mediamaz Solusinya!

Penerjemahan VIdeo

HUBUNGI TIM MARKETING

Tim Marketing Kami tersedia selama 24 Jam, Anda dapat menghubungi Kami melalui Telepon, WhatsApp, Live Chat dan Email serta Form.

Penerjemahan VideoHukum Pengadilan

Salah satu peran penting juru bahasa dalam proses hukum adalah untuk melakukan penerjemahan video hukum pengadilan. Penerjemahan ini biasanya dibutuhkan apabila persidangan melibatkan saksi, tersangka, atau korban seorang penutur asing. Sebagian bukti mungkin akan berbahasa asing, termasuk video yang harus dibawa ke pengadilan. Penerjemahan video ini bisa dilakukan dengan meletakkan subtitle ke dalamnya, atau membuat transkrip dalam bahasa sasaran. Penerjemahan video lain dapat dilakukan oleh siapapun, tapi tidak dengan video yang akan dibawa ke pengadilan. Video harus diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah yang memiliki lisensi dari kementerian. Para penerjemah tersumpah memiliki wewenang untuk menerjemahkan video ataupun dokumen hukum. Mereka telah disumpah oleh pejabat berwenang, sehingga hasil terjemahannya dapat dipertanggungjawabkan. Oleh karena itu, biasanya tarif penerjemah bahasa Mandarin atau bahasa lain yang telah tersumpah, lebih tinggi daripada penerjemah non-tersumpah.

Kelebihan utama dari jasa yang kami tawarkan selain para penerjemahnya yang tersumpah juga dalam hal harga yang lebih bersaing. Kami memberikan garansi pengerjaan yang tepat waktu dengan pelayanan yang ramah. Jasa penerjemahan yang kami miliki dilakukan oleh para penerjemah tersumpah dengan kompetensi terbaik di bidangnya. Dibekali dengan legalitas sertifikat untuk menjamin kualitas terjemahan yang dihasilkan. Anda bisa bandingkan kualitas terjemahannya. Kualitas jasa terjemah video ke bahasa asing atau sebaliknya yang kami tawarkan memiliki akurasi ketepatan makna yang lebih baik. Tim kami adalah mereka yang memiliki pemahaman bahasa yang sudah teruji.

Hak Paten

Klien Kami

air-asia
am-badar
angkasa-pura penerjemah tersumpah dokumen
icbc penerjemah tersumpah dokumen
niro penerjemah tersumpah dokumen
permata penerjemah tersumpah dokumen

Sertifikat
SK Gubernur

Semua tim penerjemah
kami memiliki sertifikat
SK Gubernur

Terdaftar
Kemenlu

Selain terdaftar di
Kemenkumham tim kami
juga telah terdaftar
Kemenlu

Terdaftar
Kemenkumham

Kami dan tim adalah
perusahaan dan penerjemah
yang terdaftar resmi

Terdaftar
Kedutaan Asing

Kami terdaftar sebagai
penerjemah resmi di seluruh
Kantor Kedutaan Asing

Hak Paten

Kami Selalu Siap dalam 24/7

Kantor Mediamaz buka 24 jam sehari, tujuh hari seminggu atau 365
hari setahun. Kami selalu siap menangani semua terjemahan
tersumpah anda dan jika kebutuhan Anda mendesak, Anda dapat
mempercepat permintaan Anda untuk memastikan bahwa Anda
dapat mengejar waktu, kami siap membantu dokumen Anda
menyampaikan pesan yang benar kepada orang yang tepat

Whatsapp

0821 2333 5003
0878 8457 4653

Telepon

(021) 55787154

E-mail

info@mediamaz.co.id

PT. Mediamaz Translation ServiceKantor Pusat
Perusahaan Jasa Penerjemah Tersumpah dengan penerapan layanan ISO 9001: 2015
LOKASIDimana kami?
https://penerjemahtersumpahinggris.com/wp-content/uploads/2019/04/img-footer-map.png

Menara BCA Tower Lantai 50/F
Jalan M.H. Thamrin, Menteng, Jakarta

Ruko Perkantoran Blok E
Jalan Imam Bonjol No.27 Karawaci, Kota Tangerang.

Follow usSosial Media
Dapatkan Notifikasi Terbaru dari
Mediamaz Translation
PT. Mediamaz Translation ServiceKantor Pusat
Perusahaan Jasa Penerjemah Tersumpah dengan penerapan layanan ISO 9001: 2015
LOKASI KAMIDimana Kami?
https://penerjemahtersumpahinggris.com/wp-content/uploads/2019/04/img-footer-map.png

Menara BCA Tower Lantai 50/F
Jalan M.H. Thamrin, Menteng, Jakarta

Ruko Perkantoran Blok E
Jalan Imam Bonjol No.27 Karawaci, Kota Tangerang.

Follow usSocial Media
Dapatkan Notifikasi Terbaru dari
Mediamaz Translation